Prevod od "será o suficiente" do Srpski


Kako koristiti "será o suficiente" u rečenicama:

Uma vida inteira não será o suficiente.
Један живот неће да буде доста.
Não acho que uma cerveja será o suficiente para o fazer dormir... não numa noite como esta, de qualquer forma.
Мислим да ти пиво неће помоћи... и то не у оваквој ноћи.
Sim, eu sei o que vai receber, mas não será o suficiente.
Znam šta dobijamo, ali to nije dovoljno.
Então, uma cerveja será o suficiente.
U redu, onda, jedan mali Guiness æe poslužiti.
Não tenho muita certeza que será o suficiente para confiarem em você.
Mislim da to za njih neæe biti dovoljno da bi ti verovali.
Será o suficiente para explodir todo o planeta?
Hoæe li ovo da bude dovoljno da raznese celu njihovu planetu?
O que quer que tenha não será o suficiente.
Šta god da imaš nece biti dovoljno.
Mas não acho que será o suficiente dessa vez.
Nisam sigurna da će sad biti dovoljno.
Tenho mil dólares, que será o suficiente para começar uma nova vida antes de arranjar um emprego.
Tih hiljadu dolara æe mi pomoæi da poènem život u Nju Hejvenu pre nego naðem posao.
Desta vez, uma mão só não será o suficiente.
Овог пута, једна рука није довољна.
Temo que isso não será o suficiente.
Pa, plasim se da to nije dovoljno.
Mas será o suficiente para ergue-lo com segurança do subterrâneo?
Hoæe li biti dosta za bezbedan povratak na površinu?
Se nunca mais o vê-lo, será o suficiente.
Biæu sreæna ako vas više nikada ne vidim.
E quando será o suficiente, mãe?
Kada æe ti biti dosta majko?
Sua lâmina não será o suficiente, assassino.
Tvoja oštrica neæe biti dovoljna, ubico.
Não acho que será o suficiente.
Ne mislim da æe ta prièa biti dovoljna, Gabi.
Um dia, só descobrir não será o suficiente.
Jednog dana neæe biti dovoljno što se pojavio.
Quando eu estiver com uma, então será o suficiente.
Kada jedan od njih bude u mojim rukama, onda æe biti dovoljno.
Um simples sim ou não será o suficiente.
Sada, jedno "da" ili "ne" biæe dovoljno.
Será o suficiente para o Hullabaloo?
Da li je to dovoljno za Halabalu?
Uma dieta líquida a base de álcool e uma discussão intelectual será o suficiente.
Teèna hrana i sjajne intelektualne diskusije bi trebalo da budu dovoljne.
O número de infecções vai afetar apenas uma fração da população e isso será o suficiente para pôr o mundo num estado de pânico.
Broj infekcija æe samo preuzeti mali broj populacije i to æe biti dovoljno da imaš svet u stanju panike.
E o sacrifício delas será o suficiente para ele reviver.
I žrtva svojih mrtvih dovoljno da ga molimo.
Se é o suficiente para Boyd te querer morta, será o suficiente para te levar a WITSEC.
Ako je dovoljno da te Bojd ubije, biæe dovoljno i za zaštitu svedoka.
Acredite em mim... se você terminar a escola, será o suficiente.
Veruj mi... Ako završiš školu, uradiæeš veliku stvar, preklinjem te.
Se dividirmos essas três, e fizermos seis, acha que será o suficiente para deixar todos bêbados?
Ako dodamo vodu tako da od tri flaše dobijemo šest, hoæe li biti dovoljno?
Caleb está tentando vender o carro dele, mas não será o suficiente.
Kejleb pokušava da proda svoj auto, ali to neæe biti ni dovoljno blizu.
Serem os melhores foi o que os trouxe aqui, mas não será o suficiente para se formarem.
Došli ste jer ste najbolji, ali to vam neæe pomoæi da diplomirate.
Alguns homens podem até acreditar em você, mas... será o suficiente para deter a briga que está por vir?
Али хоће ли то бити довољно да заустави надолазећу борбу?
Acha mesmo que esse escudo será o suficiente para segurá-la?
Zaista misliš da æe ova zaštitna èin biti dovoljna da je zadrži podalje?
Olha, a possibilidade dele perder um império que ele quase pode tocar... isso será o suficiente para tirar o Marks.
Ali gubitak carstva na dohvatu ruke, to je dovoljno da otera Marksa.
Provar que há um corpo em uma de suas propriedades não será o suficiente pra nos livrarmos dele.
Samo ima dokaz da postoji l' -SA tijelo na jednoj od njegovih svojstava je neće biti dovoljno prijetnju.
Baseado nestes resultados, tratamentos com o sangue dos 47 nunca será o suficiente para nos levar à superfície.
На основу ових резултата, третмани са крви четрдесет седам никада неће бити довољно да се нас на површину.
Acha que será o suficiente para se reeleito, sr. Pryce?
Da li mislite da æe biti dovoljno da se ti ponovo izabran jednog dana, gospodine Pricea?
Tem certeza que isso aqui será o suficiente?
Sigurni ste da æe ovo i mržnja biti dovoljno?
1.2687480449677s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?